魁梧 (kuí wú) — 大柄で背が高い;たくましい(人の体格について)

定義

形容詞
大柄で背が高いたくましい(人の体格について)

例文

  • 魁梧,。
    Tā shēn cái kuí wú, zhàn zài rén qún lǐ hěn xiǎn yǎn.
    彼は体格が大きく背が高く、人混みでとても目立ちます。
  • 魁梧,。
    Zhè wèi yùn dòng yuán kuí wú yǒu lì, yí kàn jiù shì liàn guò de.
    この選手は堂々として力強く、訓練しているのがわかります。
  • 魁梧,。
    Tā cháng dé kuí wú, dàn xìng gé què hěn wēn hé.
    彼は体格が大きく背が高いですが、性格はとても穏やかです。

字源

単純語
构词法gòucífǎ
联绵liánmián連綿語

必ず一緒に現れる二字で、古い二音節の一語を書き表したもの。

魁と梧にはそれぞれ別の意味はなく、魁梧は大きくて背の高い体型を指します。

音だけを担う漢字

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
斗斗dòuお椀
音を表す部分声符shēngfú
鬼
鬼guǐ魁kuí
今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

「魁」は柄の部分である「斗」と音を表す「鬼」が組み合わさっており、元々はお椀のようなものだったとされています。

魁を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
音を表す部分声符shēngfú
吾
吾wú梧wú
今も同じ音

「梧」は「木」(木)と「吾」が組み合わさって音を表し、ある種の木を指します。

梧を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。