鸡皮疙瘩 (jī pí gē da) — 鳥肌(口語)
Definition
「鳥肌」を生き生きと表す口語表現。直訳は「鶏の皮のぶつぶつ」。寒さ・恐怖・強い感情で生じ、「起」とともに使う。
noun
鳥肌(口語)
Examples
- 鸡皮疙瘩。Nà ge kǒng bù diàn yǐng ràng wǒ qǐ le jī pí gē da.あのホラー映画で鳥肌が立ちました。
- ,鸡皮疙瘩。Tīng dào zhè ge shēng yīn, wǒ hún shēn qǐ jī pí gē da.この音を聞いて、全身に鳥肌が立ちました。
- ,鸡皮疙瘩。Bié jiǎng zhè yàng de gù shi le, wǒ dōu qǐ jī pí gē da le.そんな話はしないでください。もう鳥肌が立っています。
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.