鸣 (míng) — （鳥・動物・虫が）さえずる、鳴く；（ホーン・ベルなどが）音を出す

定義

主に鳥や虫、動物などの自然な鳴き声や、いくつかの定型表現（汽笛鸣、鸣谢）に使われます。普通の「音を出す」には、响が一般的な動詞です。

動詞
（鳥・動物・虫が）さえずる鳴く（ホーン・ベルなどが）音を出す
間違えやすい

例文

  • 。
    Měi tiān zǎo shàng niǎo r dōu míng jiào dé hěn hǎo tīng.
    毎朝、鳥がとても美しくさえずります。
  • 鸣。
    Qì chē de lǎ ba míng le hěn jiǔ.
    車のクラクションが長い間鳴りました。
  • ，。
    Nào zhōng míng jiào le, gāi qǐ chuáng le.
    目覚まし時計が鳴りました。起きる時間です。

字源

会意文字
六书liùshū
会意huìyì

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

この字源は繁体字の鳴のもので、鸣はその簡体字です。

伝統的な字形の鳴は口（口）と鳥（鳥類）を組み合わせて鳥が鳴く様子を表しています。

収録リスト
HSK 3.0 レベル7-9感覚

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。