麦克阿瑟（Mài kè ā sè） — ダグラス・マッカーサー｜tongtong中国語辞書

定義

名詞

ダグラス・マッカーサー

例文

，麦克阿瑟。
Èr zhàn qī jiān, Mài kè ā sè shì méng jūn de zhòng yào jiàng lǐng.
第二次世界大戦中、マッカーサーは連合軍の重要な将軍でした。
麦克阿瑟。
Hěn duō lì shǐ shū dōu jì zǎi le Mài kè ā sè de gù shi.
多くの歴史書がマッカーサーの物語を記録しています。
麦克阿瑟。
Rì běn zhàn hòu chóng jiàn shòu dào Mài kè ā sè de yǐng xiǎng.
日本の戦後復興はマッカーサーの影響を受けました。

字源

単純語

构词法gòucífǎ

音译yīnyì音訳

外来語の音を漢字で綴ったもの。各字の意味は関係ありません。

麦克阿瑟は外国人名マッカーサーを表し、これらの漢字には本来の意味はありません。

音だけを担う漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の麥のもので、麦はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú

夊夊suī下向きの足跡・ゆっくり歩くこと

音を表す部分声符shēngfú

來

來lái麥mài

今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

麦の旧字体である麥は、音を表す來と、ゆっくり歩く様子を表す夊（足跡）を組み合わせた文字です。

麦を開く →

この字については信頼できる字源が記録されていません。

克を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú

阜阜fù

音を表す部分声符shēngfú

可

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

「阜」という部分は塚を指し、「可」が発音を示します。阿はもともと大きな塚を意味していました。

阿を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú

珡珡qínmusical instrument

音を表す部分声符shēngfú

必

必bì瑟sè

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

瑟の形は楽器の一部を表す珡と、音を表す必で構成されます。

瑟を開く →

収録リスト

軍事と防衛

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。