黑话 (hēi huà) — 盗人の隠語；犯罪者や地下組織が使う隠語; 専門用語；部外者を排除するための特殊言語
定義
仲間内だけが使う専門的な言葉 — 部外者に理解させないための隠語や専門用語。秘密めいた排他的な性質に焦点があり、単なる専門語彙ではない。
名詞
盗人の隠語犯罪者や地下組織が使う隠語専門用語部外者を排除するための特殊言語
例文
- 黑话。Jǐng chá tīng bù dǒng tā men de hēi huà.警察は彼らの隠語を理解できませんでした。
- 黑话。Zhè xiē jiāng hú hēi huà zhǐ yǒu lǎo shǒu cái míng bai.ベテランだけがこの裏社会の隠語を理解します。
- 黑话。Měi gè háng yè dōu yǒu zì jǐ de hēi huà.どの業界にもそれぞれの専門用語があります。
HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。