鼎盛 (dǐng shèng) — 繁栄している、全盛期の、大いに栄えている時期の

定義

書き言葉・改まった形容詞で「絶頂の、繁栄している」の意。王朝、時代、キャリアの絶頂期に使われ、日常的なことには用いない。

繁栄している、全盛期の、大いに栄えている時期の

例文

  • 鼎盛。
    Zhè jiā gōng sī zài èr shí shì jì jiǔ shí nián dài dá dào le dǐng shèng shí qī.
    この会社は1990年代に絶頂期を迎えました。
  • 鼎盛。
    Táng cháo shì zhōng guó lì shǐ shàng zuì dǐng shèng de cháo dài zhī yī.
    唐王朝は中国史上最も繁栄した王朝の一つでした。
  • 鼎盛，。
    Tā shì yè dǐng shèng shí, què xuǎn zé le tuì xiū.
    彼はキャリアの絶頂期に引退を選びました。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

鼎dǐng繁栄
盛shèng隆盛

「鼎」と「盛」はどちらも繁栄や隆盛を意味するので、一緒に使うと最盛期を表します。

この語を構成する漢字

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

「鼎」の形は古代の青銅製三脚鍋の絵で、調理や儀式に使われた容器です。

鼎を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
皿皿mǐn
音を表す部分声符shēngfú
成
成chéng盛shèng
今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

盛は音を表す「成」と意味を表す「皿」(器)を組み合わせた文字で、「皿」の部分から器を指し、「入れる・満たす」といった意味に合致します。

盛を開く →
収録リスト
成功・失敗

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。