鼠药（shǔ yào） — 殺鼠剤；ネズミ毒

定義

名詞

殺鼠剤ネズミ毒

鼠药，。
Zhè zhǒng shǔ yào hěn yǒu xiào, dàn yào zhù yì ān quán.
この種の殺鼠剤はとても効果的ですが、注意が必要です。
鼠药，。
Cāng kù lǐ fàng le yì xiē shǔ yào, fáng zhǐ lǎo shǔ.
ネズミを防ぐために倉庫にいくつかの殺鼠剤が置かれました。
鼠药。
Qǐng bǎ shǔ yào fàng zài ér tóng gòu bú dào de dì fāng.
殺鼠剤は子供の手の届かないところに保管してください。

複合語

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

鼠shǔネズミ

鼠はネズミを指し、药はそれに対して使われる毒薬です。

この語を構成する漢字

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

「鼠」の形はネズミを描いたもので、上部は歯のある開いた口に、下部は左側の2本の足と右側の尾が見えます。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の藥のもので、药はその簡体字です。

艹樂藥

意味を表す部分形符xíngfú

艹単独で書くと艸cǎo草

音を表す部分声符shēngfú

樂

樂lè藥yào

今も同じ音

伝統的な形の藥では艹が草を、樂が音を表します。この説明は簡体字の药ではなく藥に関するものです。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。