Verb phrasesHSK 4
多でもっと~する
もっと何かをすることを表すには、多を動詞の直前に置きます。提案や命令でよく使われ、点(少し)を加えて語調を和らげることが多いです。
構文
多 + 動詞 (+ 点/一点 + 目的語)
点/一点は省略可能ですが、「もう少し」という意味でよく使われます。
例文
- 多吃点。Duō chī diǎn.もう少し食べてください。
- 多放点辣。Duō fàng diǎn là.もう少し辛さを加えてください。
- 爷爷,你要多出去走走。Yé ye, nǐ yào duō chū qù zǒu zǒu.おじいちゃん、もっと外に出て散歩したほうがいいです。
- 我想多陪陪家人。Wǒ xiǎng duō péi péi jiā rén.家族ともっと時間を過ごしたいです。
- 感冒的时候要多喝水。Gǎn mào de shí hou yào duō hē shuǐ.風邪の時はもっと水を飲んでください。