AdverbsHSK 3

「到处」で「どこでも」を表す

到处は「どこでも」や「至る所」を意味する場所の副詞です。通常、動詞の前に置かれ、動作が多くの場所で起こることを示します。

構文

到处 + 動詞 (+ 目的語)

動作が至る所で起こると言うときに使います。

主語 + 到处 + 動詞 + 目的語

主語の後に置き、動作が行われる場所を説明します。

节日里，街上到处都能看见彩旗。
Jié rì lǐ, jiē shàng dào chù dōu néng kàn jiàn cǎi qí.
祭りの間、通りには至る所で旗が見えます。
他到处找钥匙，可是没找到。
Tā dào chù zhǎo yào shi, kě shì méi zhǎo dào.
彼は鍵をどこでも探したけど、見つからなかった。
公园里到处是孩子和老人。
Gōng yuán lǐ dào chù shì hái zi hé lǎo rén.
公園は至る所に子供とお年寄りでいっぱいです。
这个问题到处都能听到大家在讨论。
Zhè ge wèn tí dào chù dōu néng tīng dào dà jiā zài tǎo lùn.
この問題について人々が議論しているのを至る所で聞くことができます。
周末的时候，商场里到处都挤满了人。
Zhōu mò de shí hou, shāng chǎng lǐ dào chù dōu jǐ mǎn le rén.
週末には、ショッピングモールは至る所に人で混雑しています。