ParticlesHSK 1
「的」を省略した所有表現（親しい関係）
中国語では、所有を表す助詞「的」は、家族やパートナーなどの親しい人間関係や、学校や会社などの所属機関を示す場合によく省略されます。これらの文脈で「的」を使うと不自然に聞こえます。
構文
代名詞 + 名詞
親しい人間関係や所属機関では「的」を省略する
例文
- 我家很大。Wǒ jiā hěn dà.私の家はとても大きいです。
- 你哥哥很高。Nǐ gē ge hěn gāo.あなたのお兄さんはとても背が高いです。
- 我们学校很大。Wǒ men xué xiào hěn dà.私たちの学校は大きいです。
- 他儿子很有名。Tā ér zi hěn yǒu míng.彼の息子はとても有名です。
- 这是我女朋友。Zhè shì wǒ nǚ péng you.これは私の彼女です。