Sentence PatternsHSK 5

「从...中」を使った「～から」の表現

「从...中」を使うと、情報、理解、発見などの結果を得る源を示します。源は具体的な物体、経験、媒体であり、結果を表す語句は「中」の後に置きます。

構文

从 + 出所 + 中 + 結果

我从书中学习了很多知识。
Wǒ cóng shū zhōng xué xí le hěn duō zhī shi.
私は本から多くのことを学びました。
我们从聊天中知道小王不喜欢咖啡。
Wǒ men cóng liáo tiān zhōng zhī dào xiǎo wáng bù xǐ huan kā fēi.
私たちは会話から、小王さんがコーヒーを好きではないことを知りました。
从老房子中我们找出来很多九十年代的东西。
Cóng lǎo fáng zi zhōng wǒ men zhǎo chū lái hěn duō jiǔ shí nián dài de dōng xī.
私たちは古い家から1990年代のものをたくさん見つけました。
从电话中我听出他不是很开心。
Cóng diàn huà zhōng wǒ tīng chū tā bú shì hěn kāi xīn.
電話の声から、彼があまり嬉しそうではないことがわかりました。
我从文章中找到一个错误。
Wǒ cóng wén zhāng zhōng zhǎo dào yí gè cuò wù.
私は記事の中から一つの誤りを見つけました。