AdverbsHSK 5
「简直」で「まったく」を表す
述語の前に「简直」を置いて、「まったく」や「本当に」と強調して表現します。状況が極端または誇張されている場合によく使われます。形容詞を強めるために「太…了」や「极了」と組み合わせることがよくあります。
構文
主語 + 简直 + 述語
例文
- 这里简直是天堂！Zhè lǐ jiǎn zhí shì tiān táng!ここはまさに天国だ。
- 他唱歌简直难听死了！Tā chàng gē jiǎn zhí nán tīng sǐ le!彼の歌はまったくひどい！
- 你男朋友简直太帅了！Nǐ nán péng you jiǎn zhí tài shuài le!あなたの彼氏は本当にかっこいい！
- 我简直不明白他为什么这么傻！Wǒ jiǎn zhí bù míng bái tā wèi shén me zhè me shǎ!彼がなぜそんなにバカなのか、まったく理解できない。
- 她简直漂亮极了!Tā jiǎn zhí piào liang jí le!彼女は本当にきれいだ！