AdverbsHSK 4
忽然で「突然」を表す
忽然は「突然」や「いきなり」を意味する副詞で、動詞の前に置いて予期しない動作を表します。
突然は形容詞や動詞としても使えますが、忽然は副詞としてのみ機能し、通常は修飾する動詞の前に置かれます。
構文
忽然 + 動詞 / 動詞句
主語 + 忽然 + 動詞 / 動詞句
例文
- 天忽然下起了大雨。Tiān hū rán xià qǐ le dà yǔ.突然、大雨が降り出しました。
- 他忽然笑了起来。Tā hū rán xiào le qǐ lái.彼は突然笑い出しました。
- 走到门口,她忽然停住了。Zǒu dào mén kǒu, tā hū rán tíng zhù le.ドアに着いたとき、彼女は突然立ち止まりました。
- 我忽然想起了一件事。Wǒ hū rán xiǎng qǐ le yí jiàn shì.私は突然何かを思い出しました。
- 狗忽然跑了出去。Gǒu hū rán pǎo le chū qù.犬が突然外に飛び出しました。