AdverbsHSK 6
竟然で意外を表す
竟然（またはその短縮形の竟）は、主語の後に置かれる副詞で、何かが予想外に、または考えていたことと反対に起こったことを表します。驚きや不信感を伝えることがよくあります。主語の後に置く必要があり、文頭には置けないことに注意してください。
構文
主語 + 竟然 + 動詞句
主に口語で使われる
主語 + 竟 + 動詞句
短縮形で、口語・文語の両方で使われる
例文
- 他竟然没来。Tā jìng rán méi lái.彼はなんと来なかった。
- 我竟然忘了她的生日。Wǒ jìng rán wàng le tā de shēng rì.私は彼女の誕生日をなんと忘れてしまった。
- 这道题竟这么简单。Zhè dào tí jìng zhè me jiǎn dān.この問題はなんとこんなに簡単だった。
- 你竟然不知道这件事？Nǐ jìng rán bù zhī dào zhè jiàn shì?あなたはこのことを知らなかったのですか？
- 他们竟把房子卖了。Tā men jìng bǎ fáng zi mài le.彼らはなんと家を売ってしまった。