AdverbsHSK 6
何必で「なぜ」を表現する
何必は修辞的な副詞で、「わざわざ～する必要はない」という意味です。主語 + 何必 + 述語のパターンで使い、行動が不要または価値がないことを暗示します。批判的または否定的なニュアンスがあるため、本当の疑問文には使わず、その場合はなぜを使います。
構文
主語 + 何必 + 述語
例文
- 你何必生气呢？Nǐ hé bì shēng qì ne?わざわざ怒る必要はないでしょう？
- 他何必花那么多钱买这个？Tā hé bì huā nà me duō qián mǎi zhè ge?彼はなぜこんなものを買うのにそんなにお金を使う必要があるのですか？
- 我们何必担心呢，他很有经验。Wǒ men hé bì dān xīn ne, tā hěn yǒu jīng yàn.心配する必要はありませんよ。彼はとても経験豊富ですから。