Question FormsHSK 3
「了 吗」を使った疑問文
完了した動作についてのYes/No疑問文を作るには、文末に「了」(完了のマーカー)を置き、その後に「吗」(疑問の助詞)を加えます。順序は常に「了」の後に「吗」、逆は絶対にありません。よくある間違いは「吗了」と言ってしまうことです。
構文
主語 + 動詞 + 目的語 + 了吗?
例文
- 你吃饭了吗?Nǐ chī fàn le ma?ご飯を食べましたか?
- 老板走了吗?Lǎo bǎn zǒu le ma?社長はもう帰りましたか?
- 你男朋友找到新工作了吗?Nǐ nán péng you zhǎo dào xīn gōng zuò le ma?彼氏は新しい仕事を見つけましたか?
- 妈妈,你昨天给我打电话了吗?Mā ma, nǐ zuó tiān gěi wǒ dǎ diàn huà le ma?お母さん、昨日私に電話しましたか?
- 你今天去上班了吗?Nǐ jīn tiān qù shàng bān le ma?今日は仕事に行きましたか?