NumbersHSK 1
日付の構造
中国語の日付は、大きい単位から小さい単位の順で表します：年、月、日。年の後には「年」、月の後には「月」、日の後には「日」を使います。
話し言葉では、日付に「日」の代わりに「号」がよく使われます。どちらも正しいですが、「日」はよりフォーマルで、書き言葉でよく使われます。
構文
数 + 年 + 数 + 月 + 数 + 日
書き言葉・フォーマルな日付に使う
数 + 年 + 数 + 月 + 数 + 号
話し言葉・インフォーマルな日付に使う
例文
- 1868年1月18号Yī-bā-liù-bā nián Yī yuè shíbā hào1868年1月18日
- 1910年8月9号Yī-jiǔ-yī-líng nián Bā yuè jiǔ hào1910年8月9日
- 2001年7月20日èr-líng-líng-yī nián Qī yuè èrshí rì2001年7月20日
- 1月1日是新年。Yī yuè yī rì shì Xīnnián.1月1日は新年です。
- 你的生日是11月11号吗？Nǐ de shēngrì shì Shíyī yuè shíyī hào ma?あなたの誕生日は11月11日ですか？