一无是处 (yī wú shì chù) — 완전히 쓸모없다, 아무짝에도 쓸모없다; 구원할 만한 점이 없다
뜻
강한 비판 표현으로 '단 하나의 장점도 없다'는 뜻이에요. 비판 후에나 부정문으로 사용되어 혹평을 완화할 때 자주 쓰여요 (예: 不是一无是处 = '장점이 아주 없는 것은 아니다').
성어
완전히 쓸모없다아무짝에도 쓸모없다구원할 만한 점이 없다
예문
- ,一无是处。Suī rán tā méi kǎo shàng dà xué, dàn yě bú shì yī wú shì chù.그가 대학에 합격하지 못했지만, 전혀 쓸모없는 건 아니에요.
- 一无是处。Lǎo bǎn bǎ nà ge fāng àn pī píng dé yī wú shì chù.사장님은 그 계획을 전혀 가치가 없다고 비판했어요.
- ,一无是处。Měi gè rén dōu yǒu zì jǐ de yōu diǎn, bú yào jué de zì jǐ yī wú shì chù.모든 사람에게는 각자의 장점이 있어요. 자신이 아무 쓸모없다고 생각하지 마세요.
HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.