上端 (shàng duān) — 상단, 윗부분 (물체, 표면, 영역의) | tongtong 중국어 사전

뜻

문자 그대로 '위쪽 끝' — 수직 또는 길쭉한 것(막대기, 대나무, 화면)의 가장 위 부분이나 끝. 下端(아래쪽 끝)와 대조.

명사

상단윗부분 (물체, 표면, 영역의)

예문

上端。
Zhè ge biǎo gé de shàng duān yào xiě biāo tí.
이 양식의 위쪽에 제목을 써야 해요.
上端。
Shǒu jī píng mù de shàng duān yǒu yì tiáo hēi xiàn.
휴대폰 화면 위쪽에 검은 줄이 있어요.
上端。
Zhú gān de shàng duān bǎng zhe yí miàn hóng qí.
대나무 막대기 위쪽 끝에 빨간 깃발이 묶여 있어요.

어원

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

上shàng위쪽

上은 위쪽, 端은 끝이므로 위쪽 끝.

이 단어의 한자

사물의 그림이 아니라 표시나 도식으로 추상적인 개념을 나타낸 것.

上은 긴 호선 위에 짧은 수평선을 그어 그 호선보다 위에 있는 위치를 나타내요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

立耑端

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

耑

耑zhuān端duān

지금도 같은 소리

端는 立를 耑 옆에 놓은 글자예요. 立는 의미와 관련 있고 耑는 음성을 나타내죠.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.