不以为然 (bù yǐ wéi rán) — (성어) 반대하다, 불찬성하다, 이의를 제기하다

Definition

고정 표현으로 '동의하지 않음, 반대함'을 의미하며, 보통 누군가의 의견이나 제안에 대해 사용함. 물리적인 '대상'이 아닌 화자의 태도에 초점을 둠.

phrase
(성어) 반대하다불찬성하다이의를 제기하다

Examples

  • 不以为然
    Dà jiā duì tā de jiàn yì dōu bù yǐ wéi rán, rèn wéi bù kě xíng.
    모두가 그의 제안을 반대하고 실행 불가능하다고 생각했어요.
  • 不以为然
    Tā bù yǐ wéi rán dì kàn le wǒ yì yǎn, shén me yě méi shuō.
    그는 못마땅한 표정으로 나를 한 번 쳐다보고 아무 말도 하지 않았어요.
  • 不以为然
    Duì yú zhè zhǒng shuō fǎ, wǒ bù yǐ wéi rán.
    이런 종류의 주장에 대해서는 저는 동의하지 않아요.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.