不假思索 (bù jiǎ sī suǒ) — (성어) 생각 없이, 망설임 없이, 즉시 행동함

Definition

Examples

• 看到这个问题，他不假思索地给出了答案。
  Kàn dào zhè ge wèn tí, tā bù jiǎ sī suǒ dì gěi chū le dá àn.
  그 질문을 보고 그는 생각할 것도 없이 대답했어요.
• 别不假思索地做决定，要三思而后行。
  Bié bù jiǎ sī suǒ dì zuò jué dìng, yào sān sī ér hòu xíng.
  생각 없이 결정하지 말고, 행동하기 전에 두 번 생각해요.
• 警察不假思索地冲进了着火的房子。
  Jǐng chá bù jiǎ sī suǒ dì chōng jìn le zháo huǒ de fáng zi.
  경찰관은 망설임 없이 불타는 집으로 뛰어들었어요.