不平 (bù píng) — 표면이 고르지 못함; 부당함; 억울함; 분개함 (불공평하다고 느끼는 감정)

不平은 두 가지 뜻이 있음: 표면이 '고르지 않다', 그리고 '부당함에 대해 분개하다' — 愤怒나 气愤(노골적인 분노)보다 약하며, 조용한 억울함에 가까움. 不满은 일반적인 '불만'으로, 부당함의 함의가 없음.

형용사
표면이 고르지 못함부당함억울함분개함 (불공평하다고 느끼는 감정)

예문

  • 不平
    Zhè tiáo lù bù píng, kāi chē yào xiǎo xīn.
    이 길은 고르지 않아요. 조심히 운전하세요.
  • 不平
    Tā shòu dào bù gōng zhèng dài yù, xīn zhōng chōng mǎn bù píng.
    그는 부당한 대우를 받았고, 마음은 억울함으로 가득 차 있어요.
  • 不平
    Bǎi xìng duì zhè jiàn shì gǎn dào bù píng, fēn fēn kàng yì.
    백성들은 이 일에 분개하여 하나둘 항의했어요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.