不慎 (bù shèn) — 부주의한; 조심성 없는 (격식, 주로 동사 앞에 부사적으로 사용됨)
Definition
不慎은 격식 있는 말로 '부주의한, 실수로'를 뜻하며, 거의 항상 동사 앞에 쓰여 사고를 묘사함(예: 不慎摔倒). 粗心(성격 특성)이나 草率(경솔한 행동)과 달리, 한 순간의 부주의를 나타냄.
adjective
부주의한조심성 없는 (격식, 주로 동사 앞에 부사적으로 사용됨)
Examples
- ，。Tā bú shèn shuāi dǎo, bǎ tuǐ shuāi shāng le.그는 부주의하게 넘어져 다리를 다쳤어요.
- 。Tā dǎ zì shí bú shèn dǎ cuò le zì.그녀는 타이핑 중 실수로 잘못된 글자를 쳤어요.
- 。Tā bān dōng xi shí bú shèn niǔ dào le yāo.그는 물건을 옮기다 부주의하게 허리를 삐었어요.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.