不毛之地 (bù máo zhī dì) — 불모지; 황무지; 사막; (비유) 미개하거나 문화적으로 황폐한 곳

Definition

문어체 관용구로 '불모지 / 황무지'를 뜻하며, 글자 그대로 '털(毛)조차 자라지 않는 곳'. 물리적 황무지뿐만 아니라 문화적·지적 피폐함을 비유적으로도 씀.

noun
불모지황무지사막(비유) 미개하거나 문화적으로 황폐한 곳
Measure word ·

Examples

  • 不毛之地
    Zhè piàn bù máo zhī dì céng jīng shì shā mò.
    이 불모지는 한때 사막이었어요.
  • 不毛之地
    Nà lǐ shì bù máo zhī dì, shén me yě bù cháng.
    그곳은 불모지라 아무것도 자라지 않아요.
  • 不毛之地
    Zhè ge dì qū de wén huà fēn wéi hěn chà, jiǎn zhí shì yí piàn bù máo zhī dì.
    이 지역의 문화 분위기는 매우 나빠서 말 그대로 문화적 불모지예요.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.