不知所措 (bù zhī-suǒ cuò) — 어찌할 바를 모름; 진퇴양난; 당황하여 어쩔 줄 모름; 난처함
Definition
네 글자 성어로 '어쩔 줄 몰라 당황하다'는 뜻 — 얼어붙은 듯한 당황과 무력을 강조. 惊慌失措(공황을 강조) 및 束手无策(해결 불가능함을 강조)와 대조됨.
phrase
어찌할 바를 모름진퇴양난당황하여 어쩔 줄 모름난처함
Examples
- ,不知所措。Miàn duì zhè ge tū rú qí lái de wèn tí, tā bù zhī-suǒ cuò.예상치 못한 질문을 마주한 그는 어쩔 줄 몰랐어요.
- ,不知所措。Kǎo shì shí yù dào bú huì de tí, wǒ dùn shí bù zhī-suǒ cuò.시험 중에 모르는 문제를 만나자, 나는 순간 어쩔 줄 몰랐어요.
- ,不知所措。Zài zhòng rén miàn qián shuō cuò huà, tā gǎn dào shí fēn bù zhī-suǒ cuò.여러 사람 앞에서 말을 잘못한 후, 그는 매우 부끄럽고 어쩔 줄 몰랐어요.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.