久仰 (jiǔ yǎng) — (존칭) 뵙게 되어 영광입니다; 오래전부터 존경했습니다

Definition

처음 만날 때 사용하는 공손하고 존칭적인 표현 — '오래전부터 존경했습니다'라는 뜻. 재회 시 사용하는 久违와 달리, 久仰은 첫 만남에만 쓴다.

verb

(존칭) 뵙게 되어 영광입니다오래전부터 존경했습니다

久仰，！
jiǔ yǎng, Xìng huì xìng huì!
만나 뵙게 되어 영광입니다 — 알게 되어 반갑습니다!
久仰，。
jiǔ yǎng Dà míng, jīn rì yí jiàn guǒ rán bù tóng fán xiǎng.
오래전부터 대명성을 들었습니다. 오늘 뵈니 정말 비범하시네요.
，久仰！。
Wáng zǒng, jiǔ yǎng! zǎo jiù xiǎng rèn shi nín le.
왕 총지배인님, 만나 뵙게 되어 영광입니다! 오래전부터 뵙고 싶었습니다.

Appears in