乌贼 (wū zéi) — 위협을 받으면 먹물을 내뿜는 해양 동물인 갑오징어

뜻

명사

위협을 받으면 먹물을 내뿜는 해양 동물인 갑오징어

양사 · 只

乌贼。
wū zéi Shì yì zhǒng shēng huó zài hǎi yáng lǐ de ruǎn tǐ dòng wù.
갑오징어는 바다에 사는 연체동물이에요.
乌贼。
wū zéi Yù dào wēi xiǎn shí huì pēn chū hēi sè de mò zhī.
위험에 처하면 갑오징어는 검은 먹물을 뿜어요.
乌贼。
Zhè jiā cān guǎn de kǎo wū zéi fēi cháng yǒu míng.
이 식당의 갑오징어 구이가 아주 유명해요.

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

乌wū검은색

乌는 검은색을 뜻하고 贼는 도둑을 의미하니, 어둡고 훔치는 성질을 가진 바다 생물을 나타내요.

이 단어의 한자

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

이 어원은 번체자 烏의 것이며, 乌는 그 간체자입니다.

전통형인 烏는 새를 그린 모습이에요. 간체자인 乌는 나중에 만들어진 축약형이에요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 賊의 것이며, 贼는 그 간체자입니다.

뜻 부분形符xíngfú

戈戈gē무기

소리 부분声符shēngfú

則

則zé賊zéi

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

전통적인 형태인 賊는 戈(무기)와 則을 결합해 발음을 나타내요. 간체자인 贼는 나중에 생긴 축약형이며, 구성 요소는 역사적으로 사용된 것과 다르죠.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.