乘坐 (chéng zuò) — (차량을) 타다, (차량으로) 여행하다

뜻

乘坐는 승객으로서 (버스, 기차, 비행기를) 타는 것을 의미하며, 대상은 항상 안에 앉는 차량입니다. 骑 (자전거/말에 올라타다) 및 搭 (비격식, 대중교통)과 대조하세요.

동사
(차량을) 타다(차량으로) 여행하다

예문

  • 乘坐。
    Wǒ chéng zuò huǒ chē qù běi jīng.
    저는 기차를 타고 베이징에 가요.
  • 乘坐。
    Tā chéng zuò gāo tiě huí lǎo jiā.
    그녀는 고속철을 타고 고향으로 돌아가요.
  • 乘坐。
    Qǐng chéng zuò gōng gòng qì chē dào yī yuàn.
    버스를 타고 병원에 가 주세요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

乘chéng타다
坐zuò타다

乘坐는 타다라는 의미의 乘과 坐를 합쳐서 ‘타다’라는 뜻을 갖는 중립적인 표현이에요.

이 단어의 한자

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

乘은 사람이 나무를 타는 모습으로 그려졌으며, 발이 보이는 형태예요.

乘 열기 →

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

坐는 留('머무르다')와 土('땅')이 합쳐진 글자예요.

坐 열기 →
수록된 곳
HSK 3.0 레벨 4HSK 2.0 레벨 4탈것

HSK 4 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.