乡土 (xiāng tǔ) — 고향, 본향, 자신의 고향 마을이나 지역

뜻

문학·문화 용어로 고향 땅 — 지역 마을, 지역 및 그와 연결된 시골 생활 방식. 향수, 전통, 지역 정체성을 불러일으키는 데 자주 사용 (乡土文化, 乡土气息).

명사
고향, 본향, 자신의 고향 마을이나 지역

예문

  • 乡土。
    Tā hěn huái niàn zì jǐ de xiāng tǔ.
    그는 고향을 매우 그리워해요.
  • 乡土。
    Zhè bù xiǎo shuō chōng mǎn le xiāng tǔ qì xī.
    이 소설은 향토색이 물씬 풍겨요.
  • 乡土。
    xiāng tǔ Wén huà shì zhōng huá mín zú de gēn.
    향토 문화는 중화 민족의 뿌리예요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

乡xiāng고향 마을
土tǔ흙

乡는 ‘고향 마을’을, 土는 ‘흙’을 뜻해요. 둘이 합쳐져서 고향을 의미하죠.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

이 어원은 번체자 鄉의 것이며, 乡는 그 간체자입니다.

  • 𠨍𠨍𠨍서로 마주 보는 두 사람
  • 皀皀jí둥근 입구의 그릇

전통적인 형태인 鄉는 서로 마주 보는 두 사람과 둥근 입구의 그릇이 결합된 모습으로, 잔치를 묘사해요. 마을이라는 의미도 이런 잔치 행사와 연관되어 있답니다.

乡 열기 →

이 글자에 대해서는 믿을 만한 어원이 기록되어 있지 않습니다.

土 열기 →

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.