事不关己 (shì bú) — 자기 일이 아님; 개인적으로 관계없는 일

Definition

'그 일은 나와 상관없다'는 뜻의 성어. 남의 일에 무관심하고 거리를 두는 태도를 묘사할 때 사용

idiom
자기 일이 아님개인적으로 관계없는 일

Examples

  • 事不关己
    shì bú, Wǒ wèi shén me yào guǎn?
    내 일이 아니야 — 내가 왜 관여해야 해?
  • 事不关己
    Tā zǒng shì yí fù shì bú de tài dù, duì bié rén de kùn nan cóng lái bù guān xīn.
    그는 항상 '내 일 아냐'라는 태도를 보이며 남의 어려움에 전혀 신경 쓰지 않아요.
  • 事不关己
    Zhè jiàn shì yǔ nǐ wú guān, nǐ jiù shì bú hǎo le.
    이 일은 너와 상관없으니 그저 네 일이 아니라고 생각해.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.