TongTong
로그인

事实 (shì shí) — 사실

뜻

확인된 사실을 나타내는 중립적인 명사입니다. 实话는 말한 내용이 사실임을, 真相은 숨겨진 진실을 의미합니다.

명사
사실
양사 · 个
헷갈리기 쉬운

예문

  • 事实。
    Zhè shì yí gè bù róng fǒu rèn de shì shí.
    이는 부인할 수 없는 사실이에요.
  • 事实。
    shì shí Shèng yú xióng biàn.
    사실은 말보다 더 강력해요.
  • 事实。
    Nǐ yīng gāi gēn jù shì shí zuò chū pàn duàn.
    사실에 근거하여 판단해야 해요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

事shì사안
实shí현실

事는 사안을, 实은 현실을 뜻해서 사안의 진짜 모습, 즉 사실을 의미해요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

事에서는 손을 뜻하는 又과 북이 달린 깃대를 뜻하는 中이 사용되는데, 손에 깃발을 든 모습은 일을 수행하는 모습을 나타내요.

事 열기 →

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

이 어원은 번체자 實의 것이며, 实는 그 간체자입니다.

  • 宀宀mián지붕
  • 周周zhōu조각된 옥
  • 貝貝bèi조개

전통자 實은 宀 '지붕' 위에 周 '조각된 옥'과 貝 '조개'가 있습니다. 간체자 实은 나중의 축약형이므로 역사적인 구성 요소가 아닙니다.

实 열기 →
수록된 곳
HSK 3.0 레벨 5HSK 2.0 레벨 5중국어 빈출 단어 1000추상 개념중국어 빈출 단어 2000중국어 빈출 단어 3000

HSK 5 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.