交响曲 (jiāo xiǎng qǔ) — 교향곡

뜻

명사

교향곡

交响曲。
Zuó tiān wǒ tīng le yì chǎng bèi duō fēn de jiāo xiǎng qǔ.
어제 베토벤의 교향곡을 들었어요.
交响曲。
Zhè shǒu jiāo xiǎng qǔ yóu zhù míng zhǐ huī jiā zhǐ huī.
이 교향곡은 유명한 지휘자가 지휘해요.
交响曲。
jiāo xiǎng qǔ Tōng cháng yǒu sì gè yuè zhāng.
교향곡은 보통 4악장으로 되어 있어요.

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

交响서로 얽힌 소리

交jiāo서로 얽히다响xiǎng소리

偏正수식 + 중심

'交响' 서로 얽힌 소리와 '曲' 음악이 합쳐져 교향곡이라는 이름이 됐어요.

이 단어의 한자

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

交는 원래 다리가 교차된 사람의 모습을 그린 거예요. 현대의 모양에서는 윗부분이 서 있는 사람과 비슷하게 생겼어요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 響의 것이며, 响는 그 간체자입니다.

鄉音響

뜻 부분形符xíngfú

音音yīn소리

소리 부분声符shēngfú

鄉

鄉xiāng響xiǎng

지금도 같은 소리

전통 형태인 響는 소리를 뜻하는 音과 발음을 담당하는 鄉가 결합된 글자예요. 간체자인 响는 후대에 나온 축약형이라 눈에 보이는 부분이 역사적 구성 요소와 다릅니다.

사물의 그림이 아니라 표시나 도식으로 추상적인 개념을 나타낸 것.

曲는 구부러진 물건의 모양을 본떠서 ‘구부리다’라는 의미를 나타내요.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.