人工授精 (rén gōng shòu jīng) — 인공 수정 | TongTong 중국어 사전

뜻

명사

인공 수정

예문

人工授精。
rén gōng shòu jīng Kě yǐ bāng zhù yì xiē nǚ xìng huái yùn.
인공 수정은 일부 여성이 임신하는 데 도움을 줄 수 있어요.
。
Zhè jiā nóng chǎng yòng rén gōng shòu jīng lái tí gāo nǎi niú de zhì liàng.
이 농장은 젖소의 질을 높이기 위해 인공 수정을 사용해요.
人工授精。
rén gōng shòu jīng De chéng gōng lǜ qǔ jué yú duō zhǒng yīn sù.
인공 수정의 성공률은 많은 요인에 따라 달라져요.

어원

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

人工인공적으로 만든 것

人rén인간工gōng작업

偏正수식 + 중심

授精인공수정

授shòu주입하다/넣다精jīng정자

动宾동사 + 목적어

'人工' 인공적으로 만든 것과 '授精' 인공수정을 의미해 인공수정을 뜻해요.

이 단어의 한자

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

人의 모양은 팔과 다리가 있는 서 있는 사람의 측면 모습을 나타내요.

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

工의 모양은 땅을 갈거나 경계를 표시하는 데 쓰이는 날이 달린 도구의 모습이에요. 목수용 각도자로 보는 사람도 있어요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

受

受shòu授shòu

지금도 같은 소리

授는 手와 受로 구성돼요. 受가 소리를 내고 手는 손을 의미하죠.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

米青精

뜻 부분形符xíngfú

米米mǐ쌀

소리 부분声符shēngfú

青

青qīng精jīng

지금도 비슷한 소리소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

精은 米(쌀)와 青이 결합한 글자로, 발음은 liáng예요. 원래는 깨끗하게 정제된 쌀을 뜻했죠.

수록된 곳

생물학 의학과 치료

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.