仔 (zǎi) — (결합형) 동물의 새끼, 새끼, 자손

뜻

仔 (zǎi)는 '새끼 동물'을 뜻하는 한정 명사로, 단독으로 쓰이지 않고 항상 동물 이름에 붙음(예: 猪仔, 狗仔). HSK 7에서는 仔细('세심한, 상세한') 같은 고정어에도 나타남.

의존형태소
(결합형) 동물의 새끼새끼자손
헷갈리기 쉬운

예문

  • 仔。
    Nà zhī mǔ gǒu shēng le sān zhī xiǎo gǒu zǎi.
    그 어미 개가 강아지 세 마리를 낳았어요.
  • 仔。
    Nà zhī mǔ māo shēng le sān zhī xiǎo zǎi.
    그 어미 고양이가 새끼 고양이 세 마리를 낳았어요.
  • 仔。
    Zhè jiā nóng chǎng yǎng le hěn duō zǎi zhū.
    이 농장은 새끼 돼지를 많이 키워요.

어원

형성 문자
六书liùshū
形声xíngshēng

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
人人rén사람
소리 부분声符shēngfú
子
子zǐ仔zǎi
소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

仔는 사람을 뜻하는 人과 발음을 내는 子가 결합된 거예요.

수록된 곳
동물과 포유류중국어 빈출 단어 5000

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.