伤痛 (shāng tòng) — 신체적 또는 정서적 고통; 슬픔

Definition

깊은 고통을 나타내는 문학적 명사. 신체적 부상과 정서적 고통(트라우마, 상심)을 모두 포괄. 일상어 疼(즉각적 신체 고통)이나 痛苦(일반적 고통)보다 더 문학적이고 추상적임.

noun

신체적 또는 정서적 고통슬픔

伤痛。
Zhè chǎng shì gù gěi tā dài lái le shēn shēn de shāng tòng.
그 사고는 그에게 깊은 고통을 안겨 주었어요.
伤痛。
Shí jiān néng màn màn zhì yù nèi xīn de shāng tòng.
시간이 지나면 마음의 고통은 서서히 치유될 거예요.
伤痛。
Tā liǎn shàng de biǎo qíng chōng mǎn le shāng tòng hé wú nài.
그의 얼굴 표정은 고통과 무력감으로 가득했어요.

Appears in