伸手 (shēn shǒu) — 손을 내밀다; 손을 뻗다; (비유) (돈, 호의 등을) 구걸하다; (비유) 참견하다; 간섭하다
Definition
문자 그대로 '손을 뻗다'. 물리적 동작(伸手拿)과 비유적 참견/부탁에 사용. 干涉/介入보다 강함: 伸手는 달갑지 않은 주제넘은 관여를 암시.
verb
손을 내밀다손을 뻗다(비유) (돈, 호의 등을) 구걸하다(비유) 참견하다간섭하다
Examples
- ,。Tā shēn le yí xià shǒu, jiù bǎ shū cóng jià zi shàng ná xià lái le.그는 손을 뻗어 책장에서 책을 내렸어요.
- 伸手,。Tā zǒng shì xiàng bié rén shēn shǒu yào qián, zhēn ràng rén tǎo yàn.그는 항상 남에게 돈을 달라고 해서 정말 짜증나요.
- ,伸手。Zhè jiàn shì gēn nǐ méi guān xi, bié suí biàn shēn shǒu.이 일은 너와 상관없으니 참견하지 마.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.