侍候 (shì hòu) — 시중들다, 모시다

개인적으로 시중들다, 돌보다(부모, 손님, 주인 등). 포괄적인 服务보다 강하고 개인적이며, 伺候와 유사하나 상대방에 대한 공손함을 강조.

동사
시중들다모시다

예문

  • 侍候
    Tā měi tiān dōu yào shì hòu nián mài de fù mǔ.
    그녀는 매일 연로하신 부모님을 돌봐야 해요.
  • 侍候
    Zhè wèi guǎn jiā hěn huì shì hòu kè rén.
    이 집사는 손님을 시중드는 데 아주 능숙해요.
  • 侍候
    Tā cóng xiǎo jiù bù xí guàn bèi rén shì hòu.
    그는 어릴 때부터 남의 시중을 받는 것에 익숙하지 않았어요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.