信贷员 (xìn dài yuán) — 신용 담당자, 대출 담당자 | tongtong 중국어 사전

뜻

대출을 평가하고 승인하는 은행 전문가예요. 员 접미사 역할로, 임원이 아닌 직원이라는 점에서 银行家(은행가)와 구별돼요.

명사

신용 담당자대출 담당자

양사 · 名

예문

信贷员。
Tā zài yín háng zuò xìn dài yuán.
그는 은행에서 신용담당자로 일해요.
信贷员。
Zhè wèi xìn dài yuán zhèng zài shěn hé dài kuǎn shēn qǐng.
이 신용담당자가 대출 신청을 검토하고 있어요.
信贷员。
Gōng sī xū yào zhāo pìn yì míng xìn dài yuán.
회사에서 신용담당자를 한 명 채용해야 해요.

어원

파생어

构词法gòucífǎ

后缀hòuzhuì접미사

뒤에 붙는 고정된 음절로, 단어를 명사나 사람, 장소 등으로 만듭니다.

信贷신용 및 대출

信xìn신용贷dài대출

联合병렬

信贷는 신용과 대출을 뜻하고, 员는 이를 담당하는 사람을 가리키니 신용대출 담당자가 되겠네요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

人

人rén信xìn

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

信은 발음 부분인 人과 의미 부분인 言(말)을 짝지은 것입니다.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 貸의 것이며, 贷는 그 간체자입니다.

貝代貸

뜻 부분形符xíngfú

貝貝bèi조개껍데기

소리 부분声符shēngfú

代

代dài貸dài

지금도 같은 소리

전통적인 형태인 貸는 貝(조개껍데기)와 代를 결합해 발음을 나타내며, 간체자인 贷는 나중에 생긴 축약형이에요. 원래는 ‘주다’ 또는 ‘베풀다’라는 뜻이었지만, 나중에는 ‘빌려주다’라는 의미로 쓰였어요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 員의 것이며, 员는 그 간체자입니다.

뜻 부분形符xíngfú

鼎鼎dǐngding

소리 부분声符shēngfú

〇

〇líng員yuán

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

전통형인 員에서는 〇가 발음을, 鼎가 의미를 나타내요; 간체자인 员은 축약된 형태예요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.