修修 (xiū xiū) — (문어) 정연한; 우아하고 단정한

Definition

문어체 단어, 거의 항상 的와 함께 쓰이며 '우아하게 정돈된' (외관, 배열) 의미. 우아함을 전달 — 단순히 整齐라고 말하는 것보다 강하고 시적.

bound form
(문어) 정연한우아하고 단정한

Examples

  • 修修
    Chuāng qián xiū xiū zhú, fēng chuī yè dòng, pō yǒu shī yì.
    창밖의 정갈하게 배열된 대나무가 바람에 살랑이며 시적 매력이 가득해요.
  • 修修
    Tíng yuàn xiū xiū, huā mù fú shū, zhǔ rén xiǎn rán yòng xīn dǎ lǐ.
    정원은 잘 관리되어 있고, 드문드문 있지만 우아한 꽃과 나무가 있어 — 주인이 정성껏 가꾸고 있음이 분명해요.
  • 修修
    Gǔ huà zhōng nà xiū xiū de lán cǎo, lìng guān zhě xīn kuàng shén yí.
    고대 그림 속 우아하게 배열된 난초가 보는 이의 마음을 상쾌하게 해요.
Appears in

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.