倒挂 (dào guà) — 거꾸로 매달리다; 역전되다; (비유) 비싸게 사고 싸게 팔다 (가격 역전); (비유) 더 많이 기여하고 적게 받다; 자연 질서의 역전
Definition
倒挂는 문자 그대로 '거꾸로 매달리다'라는 뜻이며, 비유적으로 투입이 산출을 초과하는 역전 현상(예: 노동자가 생산한 가치보다 적게 버는 경우)에도 사용됨. 분리동사: 倒挂着 / 挂倒了.
verb
거꾸로 매달리다역전되다(비유) 비싸게 사고 싸게 팔다 (가격 역전)(비유) 더 많이 기여하고 적게 받다자연 질서의 역전
Examples
- 倒挂。Biān fú xǐ huan dào guà zài dòng xué de dǐng bù.박쥐는 동굴 천장에 거꾸로 매달리는 것을 좋아한다.
- 倒挂，。Zuì jìn nóng chǎn pǐn jià gé dào guà, nóng mín shōu rù fǎn ér jiǎn shǎo le.최근 농산물 가격이 역전되어 농민의 소득이 오히려 줄었다.
- ，倒挂。Zài zhè ge háng yè lǐ, fù chū yǔ huí bào yán zhòng dào guà.이 업계에서는 노력과 보상이 심각하게 역전되어 있다.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.