倘若 (tǎng ruò) — (문어) 만약; 가정하면; ~할 경우

Definition

倘若은 문어체 '만약'으로, 글쓰기나 공식적인 맥락에서 사용. 如果보다 격이 높으며, 若是나 假使와 유사. 에세이에서 사용하고 대화에서는 쓰지 않음.

conjunction

(문어) 만약가정하면~할 경우

倘若，。
tǎng ruò Nǐ yuàn yì cháng shì, jiù yǒu kě néng chéng gōng.
네가 시도할 의향이 있다면, 성공할 가능성이 있어요.
倘若，。
tǎng ruò Míng tiān xià yǔ, bǐ sài jiù huì qǔ xiāo.
내일 비가 오면 경기가 취소될 거예요.
倘若，。
tǎng ruò Méi yǒu nǐ de bāng zhù, wǒ wú fǎ wán chéng zhè ge rèn wu.
네 도움이 없었다면 이 작업을 완료할 수 없었을 거예요.

Appears in