借问 (jiè wèn) — (공손한 표현, 문어) 여쭙다; 실례합니다만 여쭙다

Definition

문어/고전 중국어의 공손한 시작 표현으로 '묻자면' 또는 '여쭙겠습니다' 정도의 뜻이에요. 글, 시, 또는 농담 삼아 격식체를 흉내낼 때 사용하며, 일상 대화에서는 안 써요.

idiom
(공손한 표현, 문어) 여쭙다실례합니다만 여쭙다

Examples

  • 借问
    jiè wèn, Cǐ chù lí jīng chéng hái yǒu duō yuǎn?
    여쭙겠습니다, 여기서 수도까지 얼마나 됩니까?
  • 借问
    jiè wèn, Gé xià zūn xìng dà míng?
    여쭙겠습니다, 댁의 존함은 어떻게 되십니까?
  • 借问
    jiè wèn, Cǐ lù tōng wǎng hé chù?
    실례합니다, 이 길은 어디로 통합니까?

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.