偏巧 (piān qiǎo) — 우연히; 공교롭게도 (종종 아이러니하거나 예상치 못한 느낌)

Definition

'공교롭게도' 또는 '우연히'를 뜻하는 부사. 약간의 아이러니나 예상치 못한 반전을 암시. 방금 말한 내용에 이어지는 놀랍거나 달갑지 않은 우연을 나타냄.

adverb

우연히공교롭게도 (종종 아이러니하거나 예상치 못한 느낌)

，偏巧。
Wǒ zhèng yào chū mén, piān qiǎo xià qǐ dà yǔ lái le.
막 나가려고 했는데 공교롭게도 비가 억수같이 쏟아지기 시작했어요.
偏巧，。
piān qiǎo Nà tiān tā bú zài jiā, wǒ méi jiàn dào tā.
공교롭게도 그날 그가 집에 없어서 그를 만나지 못했어요.
，偏巧。
Wǒ men zhǎo le tā bàn tiān, piān qiǎo tā zài tú shū guǎn lǐ.
우리가 그를 한참 찾았는데 공교롭게도 그는 도서관에 있었어요.