偏执 (piān zhí) — (상태 동사) 고집이 세고 편견이 강함, 편협함; (상태 동사, 심리학) 편집증적인

뜻

자기 생각에 집착하고 타인의 의견을 고려하지 않는 사람이나 성격을 묘사하는 형용사. 固执('고집 센')보다 더 강하고 전문적인 말로, 심리학에서 편집증적 경향을 묘사할 때 자주 사용됨.

형용사

(상태 동사) 고집이 세고 편견이 강함, 편협함(상태 동사, 심리학) 편집증적인

偏执，。
Tā duì bié rén de yì jiàn fēi cháng piān zhí, hěn nán shuō fú.
그는 다른 사람의 의견에 대해 매우 고집이 세서 설득하기 어려워요.
偏执。
Zhè zhǒng piān zhí de xìng gé ràng tā shī qù le hěn duō péng you.
이런 편집증적 성격 때문에 그는 많은 친구를 잃었어요.
偏执。
Tā yīn wèi piān zhí de xiǎng fǎ ér jù jué le suǒ yǒu de bāng zhù.
그녀는 편협한 생각 때문에 모든 도움을 거절했어요.

복합어

构词法gòucífǎ

联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

偏piān편향된

执zhí고집스러운

偏는 편향됨을, 执는 고집스러움을 나타내니, 고집스럽게 편향된 상태를 뜻해요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

亻扁偏

뜻 부분形符xíngfú

亻온전한 글자로는人rén

소리 부분声符shēngfú

扁

지금도 같은 소리

偏은 亻(人)과 소리를 나타내는 扁을 결합한 글자입니다.

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

이 어원은 번체자 執의 것이며, 执는 그 간체자입니다.

전통 형태인 執는 수갑을 찬 죄수를 뜻하는 㚔와 손을 의미하는 丮가 합쳐져서 체포라는 의미를 나타내요. 간체자인 执는 나중에 생긴 축약형이라 현재의 부분이 원래의 구성 요소는 아니에요.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.