僵 (jiāng) — (특히 추위, 부동, 사후에 신체 부위가) 뻣뻣한, 굳은; (토론, 상황, 관계가) 교착 상태에 빠진, 난관에 부딪힌
뜻
僵은 신체적 뻣뻣함(목이 뻣뻣함, 시체)과 대화나 상황의 교착 상태를 모두 나타냄. 僵硬에 비해 僵은 더 짧고 추상적인 '교착 상태' 의미를 포함하여 더 널리 사용됨.
형용사
(특히 추위, 부동, 사후에 신체 부위가) 뻣뻣한굳은(토론, 상황, 관계가) 교착 상태에 빠진난관에 부딪힌
예문
- ，僵。Wǒ zuò dé tài jiǔ le, bó zi dōu jiāng le.너무 오래 앉아 있어서 목이 뻣뻣해요.
- 僵，。Tán pàn jiāng le, shuāng fāng dōu bù kěn ràng bù.협상이 교착 상태에 빠졌고, 어느 쪽도 타협하려 하지 않아요.
- 僵，。Tā jiāng zhe liǎn, kàn qǐ lái hěn shēng qì.그는 굳은 표정을 유지하며 매우 화난 것처럼 보였어요.
수록된 곳
HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.