儿戏 (ér hū) — 하찮은 일; 사소한 일 (비유)

Definition

비유적 표현으로 '어린애 장난' — 심각한 일을 하찮게 여기는 경우에만 사용. 항상 부정적(예: 这可不是儿戏); 실제 놀이를 의미하지는 않음.

noun

하찮은 일사소한 일 (비유)

儿戏，。
Zhè jiàn shì kě bú shì ér hū, nǐ yào rèn zhēn duì dài.
이 일은 장난이 아니에요; 진지하게 받아들여야 해요.
，。
Tā bǎ tóu zī dāng ér hū, zuì hòu kuī le hěn duō qián.
그는 투자를 장난으로 여겼다가 결국 많은 돈을 잃었어요.
，儿戏。
Lǐng dǎo jǐng gào dà jiā, ān quán gōng zuò bù néng shì wéi ér hū.
지도자는 안전 작업을 하찮게 여겨서는 안 된다고 모두에게 경고했어요.

Appears in