兄 (xiōng) — (결합형) 형; (결합형) 같은 세대의 나이 많은 남자 친척 (예: 사촌); (결합형…

Definition

兄은 단독으로 쓰이지 않는 결합 형태로, 격식 있거나 문어체 중국어에서 '형'을 의미해요. 일상 구어에서 '형'을 뜻하는 哥哥(gēge)와 비교하세요. 兄은 长兄, 兄长 같은 관용구나 王兄 같은 존칭에만 쓰여요.

bound form

(결합형) 형(결합형) 같은 세대의 나이 많은 남자 친척 (예: 사촌)(결합형) 남성 간의 정중한 호칭주로 공식적이거나 문어체에서 사용

，。
Tā shì wǒ xiōng zhǎng, bú shì táng gē.
그는 나의 친형이지, 사촌형이 아니에요.
兄，，。
Wáng xiōng, lái xìn yǐ shōu, xiè xie nín de bāng zhù.
왕 형님, 편지 잘 받았습니다. 도움 주셔서 감사합니다.
兄。
Wǒ de biǎo xiōng zài měi guó dāng yī shēng.
우리 외사촌 형은 미국에서 의사로 일해요.

Appears in