充 (chōng) — 채우다; (배터리를) 충전하다; ~로 활동하다; ~로 일하다; ~인 척하다; ~으로 가장하다

뜻

充은 공식/문어 동사입니다. 充当에서는 '~역할을 하다'를 의미하며(동의어 当, 더 문어적), 단독으로는 대개 '채우다/충전하다'(예: 充电)를 뜻합니다. '가장하다' 의미는 앱에서 冒充이나 假冒를 선호합니다.

동사
채우다(배터리를) 충전하다~로 활동하다~로 일하다~인 척하다~으로 가장하다

예문

  • 充。
    Qǐng bāng wǒ bǎ shǒu jī chōng shàng diàn.
    제 핸드폰을 충전해 주세요.
  • ,。
    Tā lín shí chōng dāng dǎo yóu, dài wǒ men cān guān.
    그가 임시로 가이드 역할을 하며 우리를 안내했어요.
  • 充,。
    Tā zǒng ài chōng nèi háng, qí shí shén me dōu bù dǒng.
    그는 항상 전문가인 척 하지만 사실 아무것도 몰라요.

어원

회의 문자
六书liùshū
会意huìyì

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

  • 𠫓𠫓𠫓갓 태어난 아기
  • 儿儿ér서 있는 사람

充은 갓 태어난 아기를 뜻하는 𠫓과 서 있는 사람을 뜻하는 儿을 결합해, 갓 태어난 아기가 서게 된 모습을 나타내요.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.