全军覆没 (quán jūn fù mò) — (성어) 완전히 실패하다; 전멸하다
Definition
완전히 전멸하다'라는 뜻의 극적인 4자 성어. 군대·팀·작전 전체가 생존자 없이 파괴됨. 일상적인 失败('실패하다')보다 더 강하고 문어적이며, 좌절이 아닌 완전하고 결정적인 패배에 사용됨.
verb
(성어) 완전히 실패하다전멸하다
Examples
- ，全军覆没。Zài zhè cì bǐ sài zhōng, wǒ men de qiú duì quán jūn fù mò le.이번 대회에서 우리 팀이 완전히 패배했어요.
- ，全军覆没。Nà jiā gōng sī yīn wèi jīng yíng bú shàn, zuì zhōng quán jūn fù mò.그 회사는 경영 부실로 결국 망했어요.
- 全军覆没。Tā men pài chū de tàn xiǎn duì zài shān nán zhōng quán jūn fù mò.그들이 파견한 탐험대가 산악 사고로 전멸했어요.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.