军备 (jūn bèi) — 군비, 무기; 군사 준비

뜻

명사

군비무기군사 준비

军备。
Zhè ge guó jiā zuì jìn zài jiā qiáng jūn bèi.
이 나라는 최근에 군비를 강화하고 있어요.
军备。
Liǎng guó qiān shǔ le xuē jiǎn jūn bèi de xié yì.
두 나라는 군비 감축 협정에 서명했어요.
军备。
Chōng zú de jūn bèi shì guó fáng ān quán de zhòng yào bǎo zhàng.
충분한 군비는 국방 안보의 중요한 보장이에요.

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

军jūn군사 관련

备bèi준비물/장비

“军”는 ‘군사 관련’을, “备”는 ‘준비물/장비’를 뜻해요. 합쳐서 ‘군사 무기’라는 의미가 돼요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

이 어원은 번체자 軍의 것이며, 军는 그 간체자입니다.

전통 형태인 軍에서는 전차를 뜻하는 車가 전차의 의미를 나타내고, 지금 勹으로 쓰이는 부분은 발음을 나타내는 요소예요. 간체자인 军는 나중에 만들어진 축약형이에요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 備의 것이며, 备는 그 간체자입니다.

번체자 ‘備’는 화살통을 든 사람의 모습으로 ‘준비된; 갖춰진’이라는 의미를 나타내요. 간체자 ‘备’는 나중에 줄여 쓴 형태예요.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.